Master ang wika at oryentasyon Ang karanasan sa Apple Watch ay gumagawa ng pagkakaiba sa pagitan ng isang relo na gumagana lamang at isang relo na umaangkop sa iyo. Kung magpalipat-lipat ka ng mga pulso, mas gusto mo ang korona sa maling panig, o gumamit ng maraming wika araw-araw, ang pagsasaayos sa mga kagustuhang ito ay makakatipid sa iyo ng oras at maiwasan ang mga counterintuitive twists at tap, kabilang ang mga galaw tulad ng double tapNarito kung paano i-set up ang lahat nang wala sa oras, mula sa relo mismo at mula sa iyong iPhone gamit ang Watch app.
Bilang karagdagan sa posisyon, ang wika at panrehiyong pormat impluwensyahan ang mga menu, pagdidikta, mga format ng petsa, numero, at higit pa; at kahit na isama ang mga setting ng accessibility tulad ng Ayusin ang iyong Apple Watch gamit ang VoiceOver.
Ipinapaliwanag namin ang eksaktong mga path ng menu na lumalabas sa bawat device, ang mga pangalan ng pinakakaraniwang opsyon, at ang maliliit na pagkakaiba na maaari mong makita sa ilang modelo o bersyon. Kasama sa gabay ang mga malinaw na hakbang at praktikal na komentaryo para hindi ka malito kapag hinahanap ang bawat setting.
Itakda ang oryentasyon ng Apple Watch: pulso at korona

Tinutukoy ng oryentasyon ng orasan ang dalawang pangunahing bagay: sa aling direksyon pulso mong isinusuot ang Apple Watch at saang panig mo mas gusto ang Digital Crown. Sa pamamagitan ng pagsasaayos nito, ang pagpihit sa korona ay mag-i-scroll sa screen sa direksyon na iyong inaasahan, at ang pagtaas ng iyong pulso ay i-on ang display nang tama, nang walang anumang awkward na pag-ikot o paatras na nilalaman.
Mula sa Apple Watch mismo magagawa mo ito sa ilang segundo: buksan ang Mga Setting, pumunta sa Pangkalahatan at pagkatapos ay sa opsyon Oryentasyon. Sa ilang pagsasalin o bersyon makikita mo ang pangalan Posisyon sa halip na Oryentasyon, ngunit pareho ang setting. Sa loob, ipahiwatig kung suot mo ang relo sa iyong kaliwa o kanang pulso at kung gusto mo ang korona sa isang gilid o sa kabila.
Available din ang pagbabago sa iPhone. Buksan ang Watch app, pumunta sa Ang relo ko, pumunta sa General at i-tap ang Oryentasyon (depende sa bersyon, maaari itong tawaging Watch Orientation). Doon maaari mong baguhin ang parehong mga setting: posisyon ng pulso at korona. Ito ay kapaki-pakinabang kung mas gusto mong i-configure ang lahat sa mas malaki, mas kumportableng paraan.
Kapag inilipat mo ang mga pulso o muling iposisyon ang Digital Crown, mapapansin mo na ang pagpihit nito ay natural na nagpapalipat-lipat ng nilalaman pataas at pababa. Binabago nito ang pag-uugali upang ang pag-scroll ay pare-pareho sa paggalaw ng iyong kamay, at para sa kilos na nakataas ang pulso upang i-activate ang screen sa tamang direksyon. Kung gusto mong maghukay ng mas malalim sa mga kontrol sa pisikal at kilos, tingnan ang aming gabay sa Mga button at galaw sa iyong Apple WatchKung inilagay mo lang ang korona sa kabaligtaran, huwag kalimutang puntahan ang seksyong ito upang makuha ito ayon sa gusto mo.
- Sa Apple Watch: Buksan ang Mga Setting, pumunta sa Pangkalahatan at i-tap ang Oryentasyon (o Posisyon kung ganoon ang hitsura), piliin ang gusto mong pulso at gilid ng korona.
- Sa iPhone gamit ang Watch app: I-tap ang My Watch, pumunta sa General, at pagkatapos ay i-tap ang Orientation (o Watch Orientation) para itakda ang iyong pulso at korona.
Kung lilitaw ang Oryentasyon o Posisyon ay depende sa wika ng system at manood ng bersyon ng software, ngunit ang layunin ay magkapareho: ayusin ang activation sa pamamagitan ng pagtaas ng pulso at ang pakiramdam ng pag-scroll ng Digital Crown kaya intuitively kumikilos ang Apple Watch.
Baguhin ang wika at rehiyonal na format sa iyong Apple Watch

Upang baguhin ang wika ng system at mga format ng rehiyon (halimbawa, petsa, oras, o mga numero), pinaka-maginhawang gamitin ang iyong iPhone. Buksan ang Watch app, pumunta sa Ang relo ko, pumunta sa Pangkalahatan at piliin ang Wika at Rehiyon. Mula doon, maaari mong isaayos ang wika sa panonood at format ng rehiyon upang umangkop sa iyong mga kagustuhan o sa bansang kinaroroonan mo.
Makakakita ka ng opsyon sa pagpapasadya, na nagbibigay-daan sa iyong piliin ang iyong wika at rehiyon nang hiwalay. Kapag na-activate mo ito, inaalok ka ng system na magdagdag ng isang bagong wika at ayusin ang pagkakasunud-sunod ng kagustuhan kung gumagamit ka ng maraming wika. Ito ay perpekto kung gusto mo ng pangunahin at pangalawang wika para sa mga katugmang app o nilalaman.
Ang karaniwang ruta ay ganito: Manood ng app sa iPhone, tab na Aking Panoorin, Pangkalahatang seksyon, at sa loob ng seksyon Wika at rehiyonSa pamamagitan ng pagsunod sa pagkakasunud-sunod na iyon, maaari mong baguhin ang mga mahahalaga nang hindi hinahawakan ang anumang bagay sa orasan, at malalapat ito sa mga menu, pagdidikta, at iba pang elemento ng system.
- Buksan ang Watch app sa iyong iPhone, Pumunta sa My Watch at i-tap ang General.
- Pumunta sa Wika at Rehiyon para makita ang mga available na setting.
- I-activate ang pag-personalize kung gusto mong ihiwalay ang wika mula sa rehiyonal na format.
- Piliin ang Magdagdag ng Wika upang magsama ng karagdagang wika at tukuyin ang pagkakasunud-sunod ng kagustuhan.
Kapag nagawa na ang pagbabago, inaangkop ng Apple Watch ang mga pagsasalin ng menu at ang mga format ng rehiyon (mga oras, petsa, unit), na partikular na kapaki-pakinabang kung maglalakbay ka sa pagitan ng mga bansa o kung mas gusto mo ang isang wika maliban sa iyong iPhone para sa iyong relo. Kung nagsasalita ka ng maraming wika, ang pagkakaroon ng malinaw na hierarchy ng mga kagustuhan ay maiiwasan ang mga sorpresa sa mga tugmang app.
Kung hindi mo nakikita ang mga eksaktong terminong iyon kapag naghahanap ng Wika at Rehiyon, huwag mag-alala: depende sa wika ng iPhone at ang bersyon na naka-install, ang pangalan ng setting ay maaaring bahagyang mag-iba, ngunit ito ay palaging matatagpuan sa ilalim ng Pangkalahatan sa tab na Aking Panoorin. Maglaan ng ilang sandali upang suriin ang bawat opsyon at kumpirmahin na ang wikang itinakda mo ay ang gusto mo bilang iyong pangunahing wika.
Mabilis na ruta mula sa iPhone at mga pangalan na maaaring mag-iba

Ang isang bentahe ng Watch app ng iPhone ay pinapangkat nito ang lahat ng setting ng relo sa mga malinaw na menu. Kung hahawakan mo ang ilang mga parameter sa isang hilera, ang paggawa nito mula sa iyong telepono ay mas mabilis. Dalawang seksyon na interesado ka para sa paksang ito ay Oryentasyon/Oryentasyon ng Orasan at Wika at Rehiyon, parehong nasa ilalim ng Pangkalahatan sa tab na Aking Panoorin.
- Oryentasyon o Oryentasyon ng Orasan: tukuyin ang pulso at gilid ng korona upang ang screen ay mag-activate at mag-scroll gaya ng iyong inaasahan.
- Wika at rehiyon: inaayos ang wika ng system at mga panrehiyong format, na may kakayahang mag-customize at magdagdag ng mga wika.
Kung kailangan mong magdagdag ng isang partikular na wika, mayroong isang sequence na karaniwang gumagana para sa lahat ng mga user. Magsimula sa Watch app, pumunta sa tab na Aking Panoorin, i-tap ang Pangkalahatan, at hanapin ang Wika at Rehiyon. Sa loob, i-on ang Pag-personalize at gamitin ang opsyon. Magdagdag ng wika upang isama ang bagong wika. Maaari mong muling ayusin ang mga wika upang magpasya kung alin ang uunahin.
- Buksan ang Panoorin sa iPhone at i-tap ang tab na Aking Panoorin.
- Pumasok sa Pangkalahatan at pagkatapos ay sa Wika at rehiyon.
- Custom na I-activate at piliin ang Magdagdag ng Wika upang magsama ng isa pang wika sa listahan.
Maaaring lumitaw ang pangalan sa oryentasyon Posisyon sa halip na Oryentasyon sa ilang konteksto. Huwag malito: parehong humahantong sa parehong bagay. Kung madalas kang magpapalit ng mga pulso o mas komportable na magkaroon ng korona sa kabilang gilid, i-save ang iyong mga kagustuhan upang tumugma ang paggalaw ng Digital Crown sa pag-scroll ng screen.
Tandaan na sa pamamagitan ng pagtatakda ng default na pulso, ino-optimize ng system ang kilos ng pagtaas ng iyong pulso upang i-on ang screen. Kapag pinihit mo ang korona, ang mga elemento ng interface ay gumagalaw sa inaasahang direksyon, na iniiwasan ang "paatras" na pakiramdam. Ang maliit na detalyeng ito ay lubos na nagpapabuti sa araw-araw na ginhawa kapag nagba-browse ng mga listahan, notification, at app.
Nakatutulong na pahiwatig: Ang menu ng mga subscription sa Mga Setting ay hindi nauugnay
Sa ilang mga path ng menu maaari kang makakita ng mga sanggunian sa pamamahala mga subscription mula sa Mga Setting. Ang seksyong ito ay hindi bahagi ng mga setting ng wika o oryentasyon, ngunit magandang malaman kung nasaan ito upang maiwasan ang pagkalito kung makatagpo mo ito sa daan.
- Sa Apple Watch, Buksan ang Mga Setting at i-tap ang iyong pangalan (iyong account).
- Pumunta sa Mga Subscription para makita kung alin ang aktibo o nag-expire na.
- Pumili ng isang subscription upang suriin ang mga presyo, tagal o baguhin ang kinontratang opsyon.
- Kung kailangan mo ito, Gamitin ang Kanselahin ang Subscription upang tapusin ang iyong subscription. Maaari mo ring muling i-activate ito sa ibang pagkakataon sa pamamagitan ng pagpili ng buwanan o taunang plano.
Ang bloke ng mga opsyon na ito ay independiyente sa mga wika at oryentasyon ng orasan. Ito ay maganda na ito ay naisalokal, ngunit hindi ito nakakaapekto sa mga setting ng wika, rehiyon, pulso o koronaKung ang iyong layunin ay ayusin kung paano ipinapakita ang nilalaman o kung saang wika lumalabas ang interface ng Apple Watch, tumuon sa Pangkalahatan > Oryentasyon/Posisyon at Pangkalahatan > Wika at Rehiyon sa loob ng Watch app o sa Mga Setting sa mismong relo.
Amerika Pangkalahatan > Oryentasyon (o Posisyon) kapag gusto mong palitan ang mga pulso o ilipat ang korona sa kabilang panig at tiyakin na ang pagliko ay nag-i-scroll sa screen sa inaasahang direksyon. At pumasok Pangkalahatan > Wika at Rehiyon sa Watch app sa iyong iPhone kapag naghahanap ka upang ayusin ang pangunahing wika ng iyong relo, magdagdag ng isa pang wika, o baguhin kung paano ipinapakita ang mga petsa at numero. Sinasaklaw ng dalawang panel na ito ang mga mahahalaga para sa pag-customize ng iyong Apple Watch upang umangkop sa iyong istilo ng paggamit.